Download Oracional bilingüe A Prayer Book for SpanishEnglish Communities English and Spanish Edition Jorge Perales 9780814620946 Books

Product details Paperback 145 pages Publisher The Liturgical Press (August 1, 1994) Language English, Spanish ISBN-10 0814620949

Oracional bilingüe A Prayer Book for SpanishEnglish Communities English and Spanish Edition Jorge Perales 9780814620946 Books Reviews

• Prayers for Morning, Evening, and Night Prayer (from the Liturgy of the Hours), for the Mass, and many common prayers are presented in both English and Spanish. Very useful for the non-Spanish-speaking Catholic to pray with Spanish congregations. Also, I've found that reciting the Rosary in Spanish prevents me from racing through it as I am able to do in English.
• This is a very handy book for those who are looking for bilingual daily prayers, Stations of the Cross, the Divine Office standard prayers (e.g., Canticles of Simeon and Mary)and so on. What is missing, however, and the real reason I ordered the book, are translations of the Eucharistic Prayers. All the other parts of the Mass are included, which is helpful, but limited without having the Eucharistic Prayers included. Overall this book is a good buy and useful for the Anglo priest trying to offer Mass (or other devotions)in Spanish.
• Good book for either someone that wants to learn the prayers in english or spanish or for someone that just needs a refresher. Left page as the english version and the right page has the spanish version. I really like this format. Allows you to see/learn the other language while reading it.
• I am trying to learn Spanish and the English translation helps.
• I help with RCIA classes in a predominently Hispanic community and it was such a joy to have this book to use in the class. Easy to read and the lettering is large. Has bi-lingual prayers that you don't find elsewhere. I totally love this book!
• Helpful in allowing me to improve my bilingual skills
• love it
• An invaluable tool in a bilingual settings.